05.11.2005 Museum Ludwig, Köln
( Lange Nacht der Kölner Museen )

Unverwechselbare Persönlichkeit im Theater des Lebens

O&E Bekritskaja

Theateraufführung als Modeshow

"König Hirsch" von Carlo Gozzi auf dem Podium

"Nichts ist so, wie es scheint. Nichts ist unmöglich". Das sind die Kernaussagen des 1762 von Carlo Gozzi verfassten tragikomischen Märchens "König Hirsch". Das ist auch das Motto der Designerinnen, die mit Ihren verträumten Entwürfen dem Alltag den Zauber der individualistischen Selbstdarstellung schenken wollen und alle Statisten auf der Bühne des Lebens zu Hauptdarstellern machen. Und so wie im Märchen die Liebe über dem bösen Zauber siegt, triumphiert die Liebe von Olga und Elena Bekritskaja zum dramatischen Detail und setzt sich erfolgreich gegen das Diktat der aufgezwungenen einheitlichen Modetrends. 

"König Hirsch" von Carlo Gozzi

Tragikomisches Märchen fürs Theater

König Deramo soll heiraten. Doch er hat bereits alle in Frage kommenden Edelfrauen des Landes kennen gelernt, und keine war ihm recht. Der König hat ein Geheimnis: Bei der Suche verlässt er sich auf eine Statue, ein Geschenk des Zauberers Durandarte. Diese Statue grinst bei jeder Lüge und gibt dem König somit ein Zeichen... Nun sollen aber sämtliche Damen des königlichen Hofes zur Wahl antreten. Der Minister Tartaglia sieht schon seine Tochter Clarice auf dem Thron. Doch diese liebt Leonardo...

Angela, die den König heimlich liebt, tritt an und wird von ihm ausgewählt. Zum Ärger von Tartaglia, der selbst ein Auge auf das Mädchen geworfen hat. Nun will er auch die Schmach seiner Tochter rächen...

Tartaglia plant den König auf der Jagt zu erschießen, doch Deramo verrät seinem Minister einen Zauberspruch: Damit kann man in den Körper eines toten Tieres oder eines Menschen  hinein schlüpfen. Der Minister bringt den König dazu, das zu demonstrieren und in die Gestalt des gerade getöteten Hirsches anzunehmen. Er selbst verwandelt sich bei dieser Gelegenheit in den König...

Doch Angela hat den Verdacht geschöpft. Die Macht der Liebe lässt sie in einem alten Landstreicher den verzauberten König Deramo erkennen...

Ein Happyend folgt, nachdem der mächtige Zauberer Durandarte sich ins Geschehen einmischt...

Olga & Elena Bekritskaja fashion designers

AUTUMN WINTER 2005-2006 COLLECTION

press

archives:

AUTUMN WINTER 2004-2005 COLLECTION

SPRING SUMMER 2004 COLLECTION

AUTUMN WINTER 2003-2004 COLLECTION

PAST WORKS FOR THEATRES